logo.png

車とバイクのガラスコーティング リボルト佐賀のブログ

シートカバーの装着を行います!

ここ最近、昼間に雷の音が聞こえることが多いように思えます。

レクサス・CT200h F-Sportsのシートカバー取付のご用命を頂きました。

ファブリックシートから革シートへ変身させていきます。今回は、Clazzioのパンチングレザータイプを使用させていただきます。

【装着前】
1470112950.jpg
img_6530.jpg


車種別で設定がありますので、シート形状にぴったりと合ってくれます。それに伴い、装着するには根気が必要となってきます。

【装着後】
img_6604.jpg
img_6589.jpg
img_6605.jpg
img_6590.jpg

この度は、ご用命頂きまして誠にありがとうございました。


※リボルト佐賀では、お見積りやご相談、お問い合わせなど随時、受け付けております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さいませ!

※施工受付は完全予約制となっております。


ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

これからの季節の必需品になります。

雲行きが怪しいな~と思っていると急にすごい雨に襲われてしまう日々が続いております。梅雨明けが待ち遠しい今日この頃です。

 ~フィルム施工のご紹介~
これから夏に向けて紫外線対策をしなければいけない時期になってまいりました。車に乗っていてエアコンの効きが良くないと感じる頃には、直射日光が降り注ぐようになってまいります。これを軽減するアイテムとして有効です。最近のお車にはUVカットのプライバシーガラスが標準装備になってきておりますが、フィルムを施工することによりエアコンの効きも良好になってくれますね。

【スモークフィルム施工前】
img_6981.jpg
img_6982.jpg

【スモークフィルム施工後】
img_6983.jpg
img_6984.jpg
img_6985.jpg

この度は、ご用命を賜りまして、誠にありがとうございました。


※リボルト佐賀では、お見積りやご相談、お問い合わせなど随時、受け付けております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さいませ!

※施工受付は完全予約制となっております。


ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

洗車のご依頼です。

天気が安定しない日々が続いております。
本日は、プリウスの洗車をご依頼いただきました。
【洗車前の状態です】
img_5679.jpg
img_5676.jpg
img_5677.jpg

コーティング施工させていただいているプリウスなので汚れが簡単に落ちてくれます。
img_5685.jpg
img_5683.jpg

仕上げにメンテナンスリキッドを使用して拭きあげました。綺麗な状態にお客様にもお喜びいただきました。ご依頼いただき、誠にありがとうございました。
img_5691.jpg
img_5689.jpg
img_5687.jpg

※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!


ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

S660のご入庫です。

ホンダで注目のS660のご入庫です。

img_4895.jpg


まずは、サイドミラーのスカルキャップ交換を行います。ミラーガラスを取り外すのは何度やっても、緊張します。
img_4913.jpg
img_4921.jpg
img_4922.jpg

※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

洗車でのご入庫です。

プリウスの洗車のご用命をいただきました。

img_4714.jpg
img_4709.jpg

たっぷりの水を使い、シャンプーで隅々まで洗い拭き上げて、メンテナンスリキッドで仕上げていきます。
img_4718.jpg
img_4719.jpg
img_4720.jpg
img_4715.jpg
img_4716.jpg


※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから


洗車のご用命です。

新年を迎え、大気汚染のニュースを耳にします。それにより、愛車が汚れてしまって気になっていらっしゃいました。屋外に駐車されているために、外的要因の影響は多くございます。

来店時の写真になります。
img_4549.jpg

コーティングを昨年施工させていただいているお車で、シャンプー洗車で汚れがスルリと落ちてくれました。綺麗になった所にメンテナンスリキットで仕上げております。
やはり、綺麗なお車は気持ちが良いものですね。オーナー様も大変お喜び頂くことが出来ました。
img_4554.jpg
img_4553.jpg
img_4556.jpg


ご用命いただき誠にありがとうございます。


※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

ヘッドライトの焼け・黄ばみは大敵ですね。。

今年は暖冬といわれておりますが、冬はやはり寒いものですね…。

ヘッドライトの焼け、黄ばみについてです。

 ヘッドライトの素材がガラス製からプラスチック製になって軽量化や安全性には貢献している一方で、焼けや黄ばみが起こってしまうということがあります。
年末に近づくにつれ、洗車を行われる方が多くいらっしゃる中、このヘッドライトの汚れにはオーナー様も頭を悩ませていらっしゃることと思います。
注),国産車、輸入車は問わず起こりうることであります。

【焼け・黄ばみの状態です】
1450254000.jpg
1450254054.jpg


状態に適した下地処理を行い綺麗な状態へと仕上げていきます。
そして、綺麗な状態を長く保っていくためにコーティングを施工していきます。ヘッドライトの明るさが夜間の走行にとってはとても大切なものとなります。
【綺麗になったヘッドライトの写真になります】
img_2158.jpg
1450254071.jpg


*当店の各コーティングを施工させて頂く際には、ヘッドライトもしっかりと施工させて頂いております。
部分的な施工もさせて頂いておりますのでお気軽にお問い合わせください。

※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

レクサス・LS600hのエアロ取り付け&加工の御依頼です。

日に日に寒くなってきておりますね。衣替えの季節です。

本日は、レクサス・LS600hでのハーフエアロの塗装・取付の御依頼を頂きました。
提携させて頂いている鈑金塗装業者の方と仮付けを行いました。社外品のエアロで加工が必要になってきます。
フロントとリアともに加工が必要ですね。
ls600h-earo-2.jpg
ls600h-earo-1jpg

※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

アルファードの洗車。。

朝夕がとても寒く感じる最近です。服装に悩む季節ですね。


以前、施工させていただきましたアルファードの洗車の御依頼を頂きました。
撥水の状態は良好でした。日々のメンテナンスをしっかりとしていただけていることを嬉しく思いました。隅々まで、細かいところまでしっかりと洗車をしていきます。
img_3643.jpg

白いボディのお車だと水が流れる箇所はやはりこのように目立ってしまいますね。しかし、コーティングを施工させて頂いておりますので何の問題もなくシャンプー洗車で簡単に落とす事ができます。
img_3638.jpg

ホイールに目をやると、国産車ではありますがアルファードの大きな車体を止めるにはブレーキパットが頑張っていることが分かります。ブレーキダストが多く付着しています。
img_3640.jpg
これもホイールコーティングでしっかりとガードしておりますので、焼き付くことなく綺麗に洗い流すことができました。

最後にメンテナンスリキッドを使い綺麗に仕上げて納車いたしました。

img_2843.jpg
img_2866.jpg
img_2751.jpg


この度は、ご用命を賜りまして、誠にありがとうございました。


※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから


プリウス洗車の御依頼!

天気が安定しない今日この頃ですね。洗車を行うにも悩む日々が続いております。

本日は、トヨタ・プリウスのメンテナンス(洗車)としての洗車の御依頼を頂きました。
コーティングの状態も撥水も良好でした。しっかりとメンテナンスしていただいているのだと感じました。
pri-1jpg
pri-2.jpg

たっぷりの水を使用し、シャンプー洗車を行います。そして、メンテナンスリキッドを使用ししっかりと仕上げていきます。
pri-3.jpg
pri-4.jpg
pri-5.jpg


日々のメンテナンス(洗車)をセオリー通りに行っていただくことにより綺麗な状態を楽しんでいただけます。

本日はご用命いただき、誠にありがとうございます。

※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

フィルム施工 パート2

アルファードのリヤガラスのフィルム施工のご紹介です。

プライバシーガラスになっておりますが、最近は日差しが強く感じることも多くなっております。フィルム施工することによりエアコンの効き方にも変化を実感していただけることと思います。
そして、買い物をした際などのプライバシーを守ってくれる効果もございます。
その他にも、小さなお子様をお持ちのお母様には大変喜ばれるものではないでしょうか!?チャイルドシートなどはセカンドシートに装着されることが多いと思いますが、小さなお子様に直射日光が当たることを軽減することができます。

【施工前】
before-1.jpg
before-2.jpg
before-3.jpg
before-4.jpg


外から見ると変化したのは一目瞭然ですが、室内から見てみると若干暗くなったと思うほどの変化になります。(個人的には!)しかし、確実に紫外線などの影響からは守ってくれるものとなります。

おおすすめの施工となります。

【施工後】
after-1.jpg
after-2.jpg
after-3.jpg
after-4.jpg

この度は、ご用命を賜りまして、誠にありがとうございました。


※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

オーロラマークについて!

今日は、暑い一日でした。じりじりとした暑さを感じる日でした。

今日は、オーロラマークについて書かせていただきます。

オーロラマークとは、磨きの際に出来てしまうことがあるものです。
ボディを磨く際に安易に磨くことが大きな要因の一つです。
磨きとは奥が深く高度な技術が必要となります。知識と技術が融合して初めて綺麗なボディを作り上げることが出来ます。


こちらのお車は、新車で納車から間もない状態でしたがオーロラが見受けられました。
(施工前)
1434773396.jpg


(施工後)
1434773409.jpg

新車であろうと、中古車であってもオーロラマークが見受けられることが多々あります。

※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

BMW X3を洗車!

週末は天気が悪くなる予報が出ております。今日は快晴で暖かいというよりも、暑い一日でした。

本日は、BMW X3の洗車です。
BMWのX3を普段は屋外に駐車されており鳥の糞に悩まされているとのことでご相談を受け洗車させていただきました。ホイールは外車特有のブレーキダストの汚れが酷くこびり付いておりましたので、たっぷりとシャンプーを使用して洗い流しました。

X3-1.jpg
X3-2.jpg
X3-3.jpg

お引き取りの際に綺麗になったとお喜びいただけ嬉しくなりました。
この度は、ご用命いただき誠にありがとうございました。

※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

プリウスの洗車。

ゴールデンウイークに黄砂の飛来があり、先月施工させていただいたお客様から洗車のご相談をいただきました。

納車後初めての洗車ですが、黄砂と雨が重なり汚れが気になっていらっしゃいました。
たっぷりの水で汚れを洗い流し、シャンプーで隅々までしっかりと洗車を行いました。

img_1970.jpg
img_1972.jpg


エアーブロアで隙間の水分を飛ばし、最後はメンテナンスリキットを使いしっかりと仕上げさせていただきました。
img_1980.jpg
img_1974.jpg

※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

ヘッドライトの大敵!

ヘッドライトの黄ばみは、気になる一つです。
現在のヘッドライトはプラスチック製になっており、安全性や軽量化には一役買っておりますが、黄ばみや焼けが多くなっております。
以前は、シールドビームなどガラス製で破損した場合などにガラスが散らばり安全性の面で懸念がありました。

紫外線が原因といわれております。経年劣化の一つではありますので、定期的なメンテナンスが必要となってきます。

*ヘッドライトの状況は、黄ばみ・焼けで覆われておりました。
RH-1.jpg
LH-1.jpg


*施工後です。
磨き上げ表面を綺麗整えたあとに、完全硬化型のリボルト・プロでがっちり保護いたしました。
RH-2.jpg
LH-2.jpg


ヘッドライトを綺麗にすると、ライトの明るさがクリアになり視界良好で気持ちのいい運転ができると思います。

この度は、リボルト佐賀に、ご用命頂きまして誠にありがとうございました。


--------------------------------------------------
ガラスコーティング専門プロショップ:リボルト佐賀
〒840-0857佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL:0952-28-4070 (FAXも共用の番号となります)
Hp:http://www.revolt-saga.com/
Mail:revolt@revolt-saga.com
-------------------------------------------------


コーティングの前準備

プリウスの下地処理が終わり、コーティング前の洗車を行いました。
磨く際に使用したコンパウンドをしっかりと隅々まで洗い流します。
img_1827.jpg
img_1825.jpg
img_1834.jpg
img_1837.jpg
img_1839.jpg

しっかりと洗車した後は、水気を拭き取りボディー表面の水分をなくしてコーティングの準備を行います。ドアとピラーの間も拭き上げていきます。
img_1842.jpg
img_1845.jpg

こちらのプリウスは、ホイールキャップを外されて乗られる方もいらっしゃいます。アルミホイールにホイールキャップが取り付けることが出来る使用となっおります。
img_1843.jpg
img_1849.jpg

※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから


約1ヶ月ぶりの洗車です。

約1ヶ月程前に、施工いただきましたお客様のホンダ・フリードの洗車でお越しになりました。

img_1850.jpg

しっかりとコーティングが効いていて水が面白いようにボディーを流れていきます。

img_1851.jpg

窓ガラスも撥水状態も良好です。

img_1852.jpg

img_1853.jpg

お客様も洗いやすい!と洗車を楽しんでいらっしゃいました。
また、お気軽にお越しください。


※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから


お久しぶりでした!

ランドクルーザープラドの洗車で知人が来店されました。

最近まで雨の日が多く、洗車の機会がなくとても汚れを気になさっておられました。
シャンプーを使い丁寧に洗車をしていき、高速道路を走行されていたようでフロントバンパーに多くの虫が付着しておりましたのでしっかりと取り除き、仕上げていきました。

img_1809.jpg

大変満足していただきました。また、お気軽にお越しください。お待ちしております。


img_1804.jpg

※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

代車のリフレッシュ

当店【リボルト佐賀】で使用しておりますゼストの洗車を行いました。
お客様へ気持ち良くお乗りいただきたくメンテナンスは欠かせません。

*施工して約3ヶ月が経過してコーティングの状態です。
zest-re1.jpg
zest-re2.jpg

シャンプー洗車を行い、拭き上げて、メンテナンスリキッドを使用してしっかりと仕上げました。
zest-re3.jpg
zest-re4.jpg

※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

カーフィルム&透明断熱フィルムについて

プライバシーガラスが標準装備となっているお車が、最近多くあります。
地球温暖化が原因で直射日光、紫外線の影響は10年前からしても大きく変化しています。
気温も年々高くなっているように感じます。季節を問わず紫外線の影響は常にあります。

運転されるドライバーはもちろんですが、同乗される方もカーフィルムや透明断熱フィルムを貼ってあるお車はとても快適なドライブを楽しまれると思います。体感温度は明らかに違うと実感出来ます。

見本表をご用意しております。お気軽にお問い合わせください。
firumu-mihon.jpg
【詳細】


※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

水洗い洗車OK !?

コーティングショップによっては「水洗いのみでOK!」ということを言われることがあります。

当店のコーティングを施工したお車でも、確かに水洗いで汚れを楽に洗い流すことが出来ます。しかし、水だけで洗車をしてしまうことは多くのリスクが伴います。ボディー表面に載っている砂やホコリなどを巻き込んでしまう恐れがあります。
例えるならば、洗顔をする際に洗顔フォームを使用されると思いますが、それは洗顔フォームの泡の力を借りて肌に優しく汚れを洗い流してやることが出来るからです。これと同様に、お車の洗車をされる際にはカーシャンプーの力を借りて優しく洗い流してやることがボディーに対するリスク回避になっていきます。
たっぷりの水とカーシャンプーの泡によって、水のみでは落とすことのできない油汚れなどにも楽に洗い流すことが出来ます。

img_shanpu.jpg

営業戦略として使われている「水洗いだけでOK!」という言葉には注意が必要だと思われます。
実際に私自身の体験としても、水洗いだけを行ってしまった際には汚れが落ちにくいという印象を持ちました。そのうえ、ピッチタールなどの油汚れは強く擦ってしまい余計に傷を付けてしまうことがありました。
コーティングのことを良く知られている方々は、洗車を水洗いでされる方はいらっしゃらないことでしょう。
洗車でカーシャンプーの力を実感されているので!

当店にてガラスコーティング施工していただいたお客様には施工後のメンテナンス方法を書面と口頭にてお伝えしております。
お客様のメンテナンスの方法によって、その後のお車の状態に差が出てきてしまいます。
ガラスコーティングを十分に実感していただきたいと思います。


ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから

黄砂に覆われたボディが!

15系クラウンが洗車しても綺麗にならないということで相談を受けました。
シャンプー洗車をしてみましたが、この状況でした。

15crown-3.jpg

そこで、リボルトの得意とする下地処理を施します。当店の下地処理の特徴は、ボディに負担を極力かけず、効果を最大限発揮できるよう研究、開発を繰り返してきた「 Revolt adjust system(リボルト アジャスト システム) 」というものです。ボディを磨くということは、極論をいえば塗装表面を削る行為です。下手に磨けば塗装への負担が非常に大きくなってしまいますが、この負担を最小限に抑え、効果(傷取り、ツヤ出し)を最大限に引き出す技術が、「 Revolt adjust system(リボルト アジャスト システム) 」で、こちらのお車も、この技術を駆使しながら塗装面を綺麗に均一に美しく整えました。するとよりクリアでより艶やかなボディへと生まれ変わりました。

15crown-4.jpg

※施工受付は完全予約制となっております。ご不明点等御座いましたら、お電話またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい!

ガラスコーティングショップ リボルト佐賀
〒840-0857 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
TEL/FAX 0952-28-4070
http://www.revolt-saga.com
revolt@revolt-saga.com
お見積り・お申込み・お問い合わせはこちらから